Virtualbox y linux kernels

Vuelvo a escribir, pero sólo una papa para Virtualbox en Ubuntu 8.10. Virtualbox permite correr una máquina virtual usando otro sistema operativo, tal y como si fuese un programa más en nuestro PC. O sea, correr Winblows sin tener que darle el privilegio de tener una partición más... que sea una mísera aplicación más.
La cosa es que lo instalé Ubuntu y funciona expectacular (ojo que con un Intel Core 2). El único problema es que si el kernel de Linux se actualiza, al tratar de encender la máquina virtual esta se queda pegada iniciándose.

Al final la papa es simple, basta matar Virtualbox (ya sea vía el System Monitor o usando killall VirtualBox) y luego:

sudo /etc/init.d/vboxdrv setup

Eso es. Saludos!

Referencia: http://tombuntu.com/index.php/2008/10/17/fix-the-virtualbox-spawning-session-issue/